奇洞温泉与荚德火车诂之间的距离大约为30公里。具体来说，从荚德火车诂出发，乘坐出租车或网约车大约需要40分钟至1小时的时间即可到达奇洞温泉。当然，如果选择自驾前往，路况良好，驾驶者可以根据个人驾驶习惯和路况实际情况调整行驶时间。沿途风景优美，是放松心情、享受自然的好机会。到达奇洞温泉后，可以体验丰富的温泉设施和周边的自然风光，是休闲度假的理想选择。